БИБЛИЯ - ветхий и новый завет

← Главная

Новости

2023-07-09 17:34:17

Би́блия

(мн. ч. греч. βιβλία от ед.ч. греч. βιβλίον — «книга»; от греч. βύβλος — «папирус»; от названия древнего финикийского города Библ) — собрание текстов, являющихся священными в иудаизме и христианстве и составляющих Священное Писание в этих религиях.
Ветхий Завет написан на древнееврейском языке (библейском иврите), за исключением некоторых неканонических (второканонических) книг и дополнений, включённых в состав канонических книг, написанных на древнегреческом или арамейском языках.
Новый Завет написан на древнегреческом языке (койне).

Книги Библии (Священное Писание) состоят из книг Ветхого и Нового Заветов.
Ветхий Завет состоит из книг еврейской Библии (Танах) и дополнительных книг, число которых отличается в различных Церквях и конфессиях.
В Русской церкви эти дополнительные книги называются неканоническими книгами Священного Писания (полезные и назидательные, но небогодухновенные).

Библейский канон в большинстве христианских конфессий состоит из:
- Ветхого Завета – 39 канонических книг еврейской Библии, представляющих собой Танах (еврейскую Библию) + 10 книг второканонические.
- Нового Завета – 27 книг: четыре канонических Евангелия, Деяния апостолов, 21 послание апостолов и Откровение Иоанна Богослова.

Канонические книги Ветхого Завета в Русской православной церкови:
- «Закон» (Тора) - Пятикнижие Моисея:
1. Книга Бытия
2. Книга Исход
3. Книга Левит
4. Книга Числа
5. Книга Второзаконие

- «Пророки» Невиим:
6. Книга Иисуса Навина
7. Книга Судей
8. Первая книга Царств (Самуила)
9. Вторая книга Царств (Самуила)
10. Третья книга Царств (Царей)
11. Четвертая книга Царств (Царей)
12. Книга Пророка Исаии
13. Книга Пророка Иеремии
14. Книга Пророка Иезекииля

- Двенадцать малых пророков:
15. Книга Пророка Осии
16. Книга Пророка Иоиля
17. Книга Пророка Амоса
18. Книга Пророка Авдия
19. Книга Пророка Ионы
20. Книга Пророка Михея
21. Книга Пророка Наума
22. Книга Пророка Аввакума
23. Книга Пророка Софонии
24. Книга Пророка Аггея
25. Книга Пророка Захарии
26. Книга Пророка Малахии

- «Писания» (Квутим)

27. Книга Иова

28. Псалтирь
29. Книга Притчей Соломоновых
30. Песнь Песней
31. Книга Руфь
32. Книга Плач Иеремии
33. Книга Екклесиаста
34. Книга Есфирь
35. Книга Пророка Даниила
36. Первая книга Ездры
37. Книга Неемии
38. Первая книга Паралипоменон
39. Вторая книга Паралипоменон

Неканонические книги Ветхого Завета в Русской православной церкови:
1. Вторая книга Ездры (в Септуагинте — Ездры Α)
2. Книга Товита
3. Книга Иудифи
4. Книга Премудрости Соломона
5. Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова
6. Послание Иеремии
7. Книга пророка Варуха
8. Первая книга Маккавейская
9. Вторая книга Маккавейская
10. Третья книга Маккавейская

Во все переводы Ветхого завета на церковно-славянский язык и русский Синодальный перевод включаются:

- все дополнительные книги и дополнения Ветхого Завета греческой Библии, кроме 4-ой книги Маккавейской;
- добавляется 3-я книга Ездры, переведённая с латинского;
- включена молитва Манассии (2Пар. 36:24), имеющаяся в конце второй книги Паралипоменон.

Новый Завет:
1. Евангелие от Матфея
2. Евангелие от Марка
3. Евангелие от Луки
4. Евангелие от Иоанна
5. Деяния Апостолов
6. Послание Иакова
7. Первое послание Петра
8. Второе послание Петра
9. Первое послание Иоанна
10. Второе послание Иоанна
11. Третье послание Иоанна
12. Послание Иуды
13. Послание к Римлянам
14. Первое послание к Коринфянам
15. Второе послание к Коринфянам
16. Послание к Галатам
17. Послание к Ефесянам
18. Послание к Филиппийцам
19. Послание к Колоссянам
20. 1-е послание к Фессалоникийцам
21. 2-е послание к Фессалоникийцам
22. Первое послание к Тимофею
23. Второе послание к Тимофею
24. Послание к Титу
25. Послание к Филимону
26. Послание к Евреям
27. Откровение Иоанна Богослова (Апокалипсис)